radio mille collines中文什么意思

千丘自由广播电台－电视台

• radio:    音标：[radjo] f.
• mille:    音标：[mil] n.m. 长度单位 ...
• collines:    丘陵省 (贝宁)

例句与用法

1. D ' après la Haut-Commissaire, le droit international ainsi que la jurisprudence de la plupart des tribunaux nationaux permettait la restriction légitime de catégories de discours bien définies et circonscrites afin de sauvegarder contre les transgressions telles que les messages de haine transmis au Rwanda par la radio Mille Collines.
   高级专员说，国际法以及大多数国家法院的判例允许明确界定和狭隘限定类别的言论的合理限制，以防止诸如卢旺达境内米勒·科林斯电台传播仇恨信息的犯罪行为。
2. Dans le droit international, comme dans la jurisprudence de la plupart des tribunaux nationaux, il était clairement dit que certaines formes d ' incitation bien définies et étroitement circonscrites, comme les messages de haine diffusés au Rwanda par Radio Mille Collines, pouvaient être légitimement restreintes pour éviter de tels abus.
   在国际法中，以及在大多数国家法院的法理原则中，都清楚地规定了一些明确界定的、范围狭窄的类别的演说，如Mille Collines电台在卢旺达播放的仇恨演说，可合法地归入违反安全保障限制范围内。